Meet Amazon’s 38-year old supply chain guru, helping CEO Andy Jassy navigate tariff chaos with a giant fleet of planes, trucks, and robots