CEOs reacting to tariffs with wait-and-see have a dangerous misread of the moment