The American Dream is no longer red, white, and blue—it’s gray. There are now more homebuyers over age 70 than under 35