AI Can Burn Out Your Team — Or Save It. Here’s the Difference