Kind’s billionaire founder says he still picks up pennies off the street because ‘ego is the only thing more powerful than greed’