American man who volunteered for an experimental pig kidney transplant is off dialysis and wants to ‘give some people some hope’