Meet Walmart’s new CEO, John Furner: Once an hourly worker, today he takes charge of the top company in the Fortune 500