How dual incomes and the tech boom turned the upper middle class into America’s biggest income group