I spent 8 years flood-proofing a city. Capital markets are running out of time to take El Niño seriously