Trump undercuts GOP midterms message with snub of housing bill