U.S. military launches new airstrikes to ‘swiftly punish’ Iran for attack on Jordan that killed American troops