Two gun rights groups are suing the U.S. Virgin Islands over concealed carry for nonresidents