Amazon’s New Robotaxi Looks Like a Toaster and Has No Steering Wheel. Riders Say It Feels ‘Like Science Fiction.’