Meet the two cofounders who went on a 10-month-long trip before starting their $350 million business—they say you should too