‘I am so fed up’: Farmers face financial squeeze from tariffs and diesel and blame GOP as Trump heads to Kansas to energize voters before midterms