As billionaires ditch California, Gen Z is following close behind—the state saw the biggest net loss of young people, many moving to Texas