‘We slayed fish with reckless abandon’: grizzled Long Island fishermen bemoan the damage they’ve wrought on the East Coast striped bass