Hershey warns Americans squeezed by gas prices are buying less candy—and Halloween’s final days are ‘really critical’