A 1-day class early in this CEO’s career made him ‘maniacal’ about time management—and freed him up to coach baseball