Cyber retaliation from Iran is a problem for U.S. companies — ‘It’s in the hands of a 19-year-old hacker in a Telegram room,’ ex-NSA operative says