Experts are divided on how workers should spend their 5-9: Structure is key for productivity, but can lead to burnout