How Boeing is quietly betting on a ‘brilliant’ 39-year old engineer—and setting the stage for a turnaround