Sweetgreen co-founder is stepping down from executive role