The debt ceiling deal has reduced access to supplemental food plans. Here’s why that’s a false economy