What the ousting of Nestlé’s CEO shows about office romance today