Why the NFL drafted Microsoft’s gen AI for the league’s next big play