Social Security is headed for a day of reckoning, and Congress is running out of time to save boomers. Lawmakers are proposing some hard choices