Amazon’s record Prime Day masks a darker truth: Americans are spending more and getting less