Billionaires warned New York would scare off business. Anthropic and Airbnb just made their biggest bets on the city yet