Disney’s sports profit jumped 53% as it bets on live games. It also wants $3 billion in cost cuts