Ex-Super Micro executive, married to Jensen Huang’s ex-sales chief, says she took a CEO job at an Nvidia customer days before a $2.5 billion China smuggling scandal broke