Patagonia’s CEO is worried about political apathy—so the company offered 112,000 people $100 to help 3 friends plan to vote