Private Equity Is Betting Millions on Bagels. Here’s Why the Breakfast Food Is Raking in the Dough.