Trump administration weighs spending nearly half a billion to counter China’s global influence after DOGE cuts halted some initiatives