Trump loses bid to delay Carroll’s $5 million trial payout