Trump White House can reinstall its sanitized history of slavery at George Washington’s house, appeals court rules