Widow of airman killed in Mideast was told hazard pay and combat-related tax breaks wouldn’t apply because ‘we were not at war.’ A viral post fixed it