AI’s volatile power demand is damaging its own data centers