Nebraska voters block measures to legalize online sports betting, rejecting a campaign’s promise of $166 million in property tax relief