The AI boom is pulling Europe’s hottest startups to the U.S.—whether they planned to move or not